Na początek piosenka, nowa, z płyty "Stars Dance" Seleny Gomez. Niestety ze screenem.
KOCHAM TĘ PIOSENKĘ !!!
A jeszcze taki filmik.
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nmindh2F5wg
Myślę że ta płyta będzie najlepsza!!!
Panna Gomez pochwaliła się na Facebook', że powróciła na Instagram'a. Dodała nawet pierwszy filmik
Wróciłam… #STARSDANCE
TUTAJ jest jej profil.
Gomez wrzuciła też fotkę która pochodzi z prób tańca.
Oficjalny Fanpage filmu "Getaway" dodał stills nowy z filmu.
On nie może zakończyć swojej misji bez niej… #EthanHawke @SelenaGomez #Getaway
Dwoje fanów mieli niezwykłą okazję sfotografować się z gwiazdą.
Moja najlepsza przyjaciółka i ja dostaliśmy personalne zaproszenie od Seleny Gomez podczas jej próby aby zrobić sobie z nią zdjęcie!!!
Millennium Danc Complex, czyli studio tańca w którym ma próby, opublikowało zdjęcie.
Dużo miłości dla Seleny Gomez, która podpisała zdjęcie kochamy i wspieramy cię! Dziękujemy!!!!!!
Polski tekst "Sad Serenade".
Happier times, flash through my mind.
We both say it’s over and I believe it this time.
All the pain that I hide, let it play through the night.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
sad serenade.
I won’t regret what I won’t forget
Memories and your number,
are all I have left.
I wish you the best, I really do,
even though I know that I’m still not over you.
I know that we both are to blame,
I can’t believe, you didn’t fight harder for me.
It’s a sad, sad serenade.
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play
A sad, sad serenade,
sad serenade.
The more you love, the more it hurts,
when it ends, when it’s over
All that’s left are the memories
playing over, and over.
In your head, in your heart,
turn it up, make it stop.
Tonight, all over the world,
the most beautiful song ever head,
is a sad, sad serenade,
Sad serenade, we almost got it right.
A sad, sad serenade.
Sad serenade, for every broken heart tonight.
All the love that we made,
turn it up, let it play.
A sad, sad serenade,
sad serenade.
A sad, sad serenade
Szczęśliwsze czasy
Przebiegły przez mój umysł
Oboje mówimy, że to koniec
I tym razem w to wierzę
Cały ból, który skrywam
Niech gra w nocy
Smutną, smutną serenadę
Smutną serenadę
Prawie nam dobrze wyszło
Smutna, smutna serenada
Smutna serenada
Dziś dla każdego złamanego serca
Całą miłość, którą stworzyliśmy
Podkręć ją, daj jej grać
Smutną, smutną serenadę
Smutną serenadę
Nie będę żałowała
Tego czego nie zapomnę
Nauczyłam się na pamięć twojego numeru
To wszystko co mi pozostało
Życzę Ci wszystkiego najlepszego, naprawdę
Mimo to, że wciąż nie mam Cię za sobą
Wiem, że obydwoje jesteśmy winni
Nie mogę uwierzyć, że nie walczyłeś o mnie bardziej
Smutna, smutna serenada
Smutna serenada
Prawie nam dobrze wyszło
Smutna, smutna serenada
Smutna serenada
Dziś dla każdego złamanego serca
Całą miłość, którą stworzyliśmy
Podkręć ją, daj jej grać
Smutną, smutną serenadę
Smutną serenadę
Im bardziej kochasz
Tym mocniej to boli
Kiedy to się kończy
Kiedy jest już po
Wszystko co pozostało
Wszystkie wspomnienia
Odtwarzają się w kółko
W twojej głowie
W twoim sercu
Podkręć je
Spraw by się zatrzymały
Dziś na całym świecie
Najpiękniejsza piosenka kiedykolwiek usłyszana
To
Smutna, smutna serenada
Smutna serenada
Prawie nam dobrze wyszło
Smutna, smutna serenada
Smutna serenada
Dziś dla każdego złamanego serca
Całą miłość, którą stworzyliśmy
Podkręć ją, daj jej grać
Smutną, smutną serenadę
Smutną serenadę
TUTAJ jest piosenka "Sad Serenade" w orginale. I orginał "Love Will Remember".
https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=I948KDBwgnc
I nowa piosenka Zendai "Replay".
No i na tyle to koniec. Dziś też niestety nie będzie opowiadania, ale postaram się przez następny tydzień aby pojawiły się kolejne rozdziały =D
A!! Bym zapomniała!! Oglądając dzisiaj Eska TV leciało "Come&Get It" oraz "Hart Attack" Demi Lovato w Teenange Liście o ile się nie mylę. Jeszcze wyniki "Gorącej 20", Selena spadła, ale na 1 miejscu jest Enej!!!
http://www.eska.pl/goraca20#goraca20-notowanie
Super, dzięki za wierne tłumaczenie piosenki. :) Też dziś nie napisałam rozdziału.
OdpowiedzUsuńNo i szkoda, że Selly spadła ze swojego miejsca, ale i tak dla mnie jest najlepsza! <3